Tangrowth's "Power Whip" attack should say, "This attack does 10 damage for each Energy from basic Energy cards attached to Tangrowth to that Pokemon."
Source: Organized Play News (2008-02-28)

Relevant cards

Note: All applicable cards may not be listed below.
DP4_10