When using Ingo & Emmet, if I choose to draw 5 cards from the bottom or my deck, what happens to the top card that I looked at?
You put it back on top before you draw the 5 cards from the bottom.
Source: Team Up FAQ (2019-01-18), TPCi Rules Team (2019-01-31)