Can I play Erika if both I and my opponent decide not to draw any cards?
Yes, because it is not known by you or the game whether your opponent will draw cards or not.
Source: Cosmic Eclipse FAQ (2019-10-18), TPCi Rules Team (2019-10-31)