The original intention of this [Sonic Slip] Ability was to provide protection only from the opponent's attacks, not from your own. The new text will say, "When you play this Pokemon from your hand to evolve 1 of your Pokemon during your turn, you may prevent all damage from and effects of attacks from your opponent's Pokemon done to this Pokemon until the end of your opponent's next turn."
Source: TPCi Announcements (2022-02-09) [https://www.pokemon.com/us/pokemon-news/errata-for-garchomp-in-pokemon-tcg-sword-shield-brilliant-stars/]; Brilliant Stars FAQ; TPCi Rules Team (2022-02-24)

Relevant cards

Note: All applicable cards may not be listed below.
SWSH9_109
SWSH9_109