Does Deoxys EX's "Power Connect" Ability add to damage done from G Booster?
Yes, the attacks of any Team Plasma Pokemon get the added bonus, including attacks from attached Tools.
Source: TPCi Rules Team (2014-05-08)

Relevant cards

Note: All applicable cards may not be listed below.
BW10_92