Attacks » Crystal Ray
Glaceon-EX's "Crystal Ray" attack makes it immune to damage done by attacks from "Evolution Pokemon". This is a new term that means any Pokemon that is an evolution card. So a Stage 1 Frogadier brought to the Bench by "Water Duplicates" would be affected by this. Basic Pokemon and Restored Pokemon are not affected.
Source: Fates Collide FAQ (2016-05-05), TPCi Rules Team (2016-05-05)

Relevant cards

Note: All applicable cards may not be listed below.
XY10_116
XY10_20