If I use Bronzong's "Legend Ceremony" attack, can I search my deck for only one Pokemon LEGEND half?
No. If you cannot find both halves, you can't get any Legend pieces. It's both halves or nothing.
Source: PUI Rules Team (2011-02-03)

Relevant cards

Note: All applicable cards may not be listed below.
HGSS4_15