When a Pokémon is put to Asleep who flips the coin at the end of the turn?
The person whose Pokémon is asleep.
Source: WotC Chat (2000-08-31)