I have never had this come up and I can't find anything saying you can't, but can you attach 2 Technical Machines to the same Pokémon at the same time?
There are no restrictions on TM's that say you cannot, so yes you can.
Source: PUI Rules Team (2006-01-26)